бурш - meaning and definition. What is бурш
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

What (who) is бурш - definition


бурш         
м. устар.
Студент в Германии, принадлежавший к одной из студенческих корпораций, члены которой отличались участием в дуэлях, кутежах и т.п.
бурш         
БУРШ, бурша, ·муж. (·нем. Bursche). Студент-корпорант (о членах немецких студенческих корпораций, известных кутежами, дуэлями и т.п.).
Бурш         
Бурш () — наименование члена студенческой корпорации в немецких университетах, а также в высших школах других стран, принявших эту традицию (например, Российской империи). Слово происходит от названия средневекового студенческого общежития — бурсы (лат.

Wikipedia

Бурш

Бурш (нем. Bursch) — наименование члена студенческой корпорации в немецких университетах, а также в высших школах других стран, принявших эту традицию (например, Российской империи). Слово происходит от названия средневекового студенческого общежития — бурсы (лат. bursa - кошелёк). Соответственно русский аналог этого слова — бурсак, хотя в русском языке использовались оба этих слова. Возникнув ещё в период первых университетов средневековой Европы, студенческие союзы и корпорации долгое время определяли правила жизни студентов.

В среде студенческих корпораций звание бурша поначалу давалось не сразу. Перед этим следовало проучиться несколько лет в университете, получить статус неофита (например фукса), сдать вступительный экзамен (например, на знание дуэльного кодекса). Позднее все студенты сразу становились буршами.

В свое время бурши славились склонностью по малейшему поводу, и даже без повода, вызывать друг друга на поединок (мензура). Считалось, что дуэльный шрам (шмисс) есть непременный атрибут всякого бурша, поэтому раны часто не лечили, а наоборот, растравливали, чтобы всякий мог видеть «следы мужества» на лице бурша. Эти обычаи сохранялись вплоть до 1930-х годов.

Examples of use of бурш
1. Небритый, заросший рыжеватой щетиной здоровенный бурш (вес 145 кг) был счастлив.
2. Девушка-студент, барышня- бурш ничего не имеют общего с барынями-Травиатами. <...> Студенты-барышни - якобинцы, Сен-Жюст в амазонке все резко, чисто, беспощадно". Почти все, не доучившись, бросают учебу- безделицу и отправляются домой делать "дело", заканчивая свои университеты, по отечественной традиции, в тюрьмах и ссылках.
What is бурш - meaning and definition